Well decided to spend my day pouring over the last item I wanted to investigate/change on my car before next season, brakes. ***snip***
I think you're over thinking it. But if you want to prep yourself for next year, I would do:
1. Good Fluid - I find that Motul RBF600 doesn't last as long, requires frequent bleeds, and easily boils (on some cars) at the track. Endless RF650 is overkill, but I've used it with good results. I hear Castrol SRF is also very good, less maintenance, and is probably less hydrophilic than the Endless RF650.
2. Swap out pads for events - Whatever "race" pad you decide on, you'll always be better off swapping pads for events if it's your daily. I would skip over the Stoptech Street performance pads. Great on the street, "OK" for light autocross, no-go on the track. FWIW, you'll need to match your brake pads to your driving style and overall grip.
3. Rotors - Blanks are all you need. I wouldn't worry too much about heat dissipation. Drilled rotors are no good with high heat applications and are prone to cracking. Slotted rotors are cool, but unnecessary with modern brake compounds IMO.
Have you ever experienced true brake fade after a long straight at Castrol, or at Race City? Maybe elsewhere? I don't think we go fast enough at any of our locations to really experience rock hard/no-brake situations. If you've experience fade I'd chalk it up to over-driving, stomping on the brakes when they're cold, or not standing on the brake hard enough
Anyways, that's my 2c from one newb to another